Posledná epizóda

CH Podcast #46 - The Game Awards 2022, Need for Speed Unbound, Xbox zdražuje, Vianoce v redakcii

17. December 2022

Opäť je tu nová epizóda vášho obľúbeného CentrumHer Podcastu! Dnes s malou zmenou, kedy sa vám namiesto Veroniky prihovára Dominik!

Podcastu dominuje téma The Game Awards 2022. Išlo o najväčšiu videohernú akciu roka a preto je len logické, že sme jej venovali toľko času.

Neobišli sme však ani nové Need for Speed Unbound, ktoré si Dominik a Lukáš zahrali, takže sa mali o čom rozprávať. 

Zastavili sme sa aj pri zdražovaní hier pre Xbox. A ako inak, táto debata sa zvrhla na dišputu o Xbox Game Passe (už zase ?)

Cyberpunk 2077 čeština bude hneď pri vydaní

Čeština Cyberpunk 2077 bude v hre vo forme českých titulkov.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik Lukáš Kanik

25. Marec 2020

Cyberpunk 2077 čeština CZ titulky

Zhruba za pol roka sa dočkáme vydania hry Cyberpunk 2077. CD Projekt hru odložil na September 2020, pričom viac času na vývoj venujú oprave bugov. Obrovské množstvo zdrojov ale pustuje aj do prekladu hry, český preklad je jedným z 18 jazykov, v ktorých hra vyjde.

Mohlo by ťa zaujímať: Návod na to, ako zapnúť češtinu v Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 čeština bude v hre dostupná hneď na vydanie vo forme českých titulkov. Kompletný dabing dostane desať svetových jazykov, medzi nimi aj Poľský, či Japonský. Český dabing sa do hry neplánuje, trh je na to príliš malý, aj keď je pravda, že je tu dostatok fanúšikov štúdia CD Projekt RED.

Vývojári sľubujú obrovské množstvo dialógov. V rozhovoroch si budeme môcť vyberať medzi niekoľkými možnosťami, podobne ako v Zaklínačovi. A keďže ide o futuristický svet, Čeština v Cyberpunk 2077 je viac ako vítaná. Rovnako tu nájdeme veľké množstvo vedľajších questov aj zápisky a záznamy zo sveta Cyberpunk.

S veľkým počtom dabingov ale súvisí aj veľkosť inštalácie. Pri desiatich jazykoch sa môže inštalácia hry vyšplhať na 80GB, hra totiž vychádza na dvoch Blu-Ray diskoch. Češtinu si nebudete musieť sťahovať osobitne, nájdete ju priamo v hre, podobne ako v Zaklínačovi.

Cyberpunk 2077 vyjde 17.9.2020 na PC, PlayStation 4 a Xbox One.

Cyberpunk 2077 Recenzia PC

Cyberpunk 2077 - Recenzia

Páči sa ti článok? Podpor nás na Patreone. Ďakujeme.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik

Lukáš Kanik

Šéfredaktor webu Centrumher.eu, fanúšik Half-Life, Mass Effect a Witcher univerza

Zobraziť komentáre (0)

Komentáre

Na pridávanie komentárov musíš byť prihlásený

Súvisiace články

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Cyberpunk 2077 je jednou z najkrajších hier súčasnosti

Cyberpunk 2077 je jednou z najkrajších hier súčasnosti

Extrémne detailné textúry, výnimočný dizajn NPC postáv a fantastická atmosféra.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Face2Face: Čo ak Cyberpunk 2077 naozaj odložia znovu a ako sa mohli tomu vyhnúť?

Face2Face: Čo ak Cyberpunk 2077 naozaj odložia znovu a ako sa mohli tomu vyhnúť?

Problémy v CD Projekt RED sú nepopierateľné.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Cyberpunk 2077 dostal nový patch, ktorý poteší najmä konzolových hráčov

Cyberpunk 2077 dostal nový patch, ktorý poteší najmä konzolových hráčov

FSR 2.1 hráčom ponúkne krajší obraz, bez obetovania snímkov za sekundu.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Poznáme kompletné a detailné HW požiadavky pre Cyberpunk 2077

Poznáme kompletné a detailné HW požiadavky pre Cyberpunk 2077

CD Projekt zverejnil rôzne nastavenia a požiadavky.