Posledná epizóda

CH Podcast #48 - AI prekladá hry do češtiny, Nový State of Play, Dojmy z Atomic Hearts + Novinky na webe

27. Február 2023

Je tu nová epizóda nášho CentrumHer podcastu, v ktorej sme sa na úvod venovali budúcnosti prekladov hier. Vyzerá to tak, že to čo trvalo dobrovoľným predkladateľom celé roky, dnes zvládne AI s trochou pomoci za pár dní.

Obísť sme nemohli ani State of Play, na ktorom sa nám bližšie ukázal titul Suicide Squad: Kill the Justice League. Máme však obavy, či nedopadne ako Marvel's Avengers. A taktiež sme sa porozprávali o fakte, že Sony nemá ohlásené žiadne hry.

Neobišli sme ani Microsoft, ktorý bol v Bruseli a presviedčal zástupcov Európskej komisie o svojom nákupe Activision-Blizzard.

No a na záver sa Lukáš s Dominikom podelilo o svoje dojmy z hrania hry Atomic Hearts. Plus sme predstavili najnovšiu novinku na webe - prehľadný celoročný kalendár vydaní.

Kingdom Come Deliverance oslavuje 5 rokov, pridal český dabing

Konečne si RPG môžeme zahrať v plnej češtine.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik Lukáš Kanik

14. Február 2023

Kingdom Come Deliverance screenshot 18

Česká historická hra Kingdom Come Deliverance včera oslávila svoje piate výročie. Vyšla 13.2.2018 po tom, čo sa na jej vývoj poskladali ľudia na Kickstarteri. Neskôr štúdio Warhorse prevzala firma Embracer Group a THQ Nordic.

Vývojári k tejto príležitosti vydali nový trailer. Ak ste Kingdom Come Deliverance ešte nehrali, rozhodne odporúčame si trailer nie len pozrieť, ale porozmýšľať aj nad kúpou, keďže ide o poctivé RPG so všetkým, čo k tomu patrí.

Titulný obrázok Youtube videa

Kingdom Come Deliverance má už oficiálny český dabing

Po mesiacoch teasovania sme sa konečne dočkali. Autori hry vydali kompletný český dabing na PC verziu hry, spolu s Japonským dabingom. Hráči dabing do hry dostanú cez 20.5 GB update, ktorý bol včera vydaný.

Český dabing sa dá stiahnuť na platformách Steam, GOG, Epic Games Store a ďalších PC platformách. Zatiaľ však nemáme informáciu, kedy by dabing mal prísť aj na konzoly. Autori dabingu si však myslia, že na konzolové verzie nepríde.

kingdom come deliverance

Kingdom Come: Deliverance - Recenzia

Páči sa ti článok? Podpor nás na Patreone. Ďakujeme.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik

Lukáš Kanik

Šéfredaktor webu Centrumher.eu, fanúšik Half-Life, Mass Effect a Witcher univerza

Zobraziť komentáre (0)

Komentáre

Na pridávanie komentárov musíš byť prihlásený

Súvisiace články

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Kingdom Come: Deliverance - Recenzia

Kingdom Come: Deliverance - Recenzia

Pri vydaní sa ľudia sťažovali na bugy a zlú technickú stránku. Ono to nakoniec nie je také zlé a v Kingdom Come: Deliverance sa môžete zabaviť kráľovsky.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Kingdom Hearts 4 oficiálne oznámené!

Kingdom Hearts 4 oficiálne oznámené!

Pozrite si prvý trailer.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Dva weby vypustili recenziu Spider-Man skôr, zmazali ich z Metacritic

Dva weby vypustili recenziu Spider-Man skôr, zmazali ich z Metacritic

SONY podnika rázne kroky voči tým, ktorí porušujú pravidlá.

Titulný obrázok pre článok s nadpisom Wo Long: Fallen Dynasty má launch trailer a finálne demo

Wo Long: Fallen Dynasty má launch trailer a finálne demo

Hra vychádza o pár dní.