Posledná epizóda

CH Podcast #49 - Hrali sme Resident Evil 4, Diablo 4, ChatGPT a budúcnosť NPC postáv

25. Marec 2023

V najnovšej epizóde nášho ⁠CentrumHer ⁠Podcastu nám Lukáš podrobne opísal svoje pocity z hrania novinky Resident Evil 4. A taktiež sa dozviete, koľko musel čakať v rade na nové Diablo 4. Ale aj to, čo naň hovorí, pochopiteľne.

Ďalej sme sa rozprávali o ChatGPT a budúcnosti NPC postáv, ktoré by vďaka nemu nemuseli byť len polomŕtvou kulisou herného sveta. A predostreli sme aj pár pomerne zaujímavých konceptov, ako by vývojári mohli túto AI zaviesť do hier.

Na koniec sme si vyhodnotili náš veľký prieskum, ktorý sme v posledných pár dňoch robili medzi vami, našimi poslucháčmi a čitateľmi.

Syberia: The World Before dostane oficiálnu češtinu

Čeština vyjde na všetky platformy v patchi.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik Lukáš Kanik
Syberia-The-World-Before

Český distribútor hry Syberia: The World Before oznámil skvelú správu. Nový diel adventúrnej série, ktorá má aj u nás veľkú fanúšikovskú základňu, dostane oficiálnu češtinu. Český preklad do hry vzniká od Februára (Února) tohto roka a je pripravená na vydanie.

Vydavateľ hry Microids češtinu do hry uvoľní cez patch a to na všetky platformy. Český preklad tak v hre nájdeme už 30.6.2022. Keďže ide o oficiálnu češtinu, v hre bude preložené komplet všetko, od dialógov cez zápisky až po rôzne texty na obrazovkách, v počítačoch a všade inde. A to aj s originálnym fontom.

Syberia: The World Before vychádza v českej a slovenskej republike v distribúcii spoločnosti HYPE. Fyzická Deluxe Edition pre PC je v predaji od 31. marca a obsahuje Steam kľúč a bonusový disk s digitálnym soundtrackom, skrátenou verziou scenára k hre od Benoîta Sokala a Lucasa Lagravetta, fanúšikovsku sadu s niekoľkými tapetami, avatarmi a pôvodnými storyboardmi od Benoîta.

Verzia pre konzoly PlayStation 5 a Xbox Series bude vydaná v novembri 2022, majitelia starších konzol PlayStation 4, Xbox One a Nintendo Switch si budú musieť počkať až do roku 2023. Do konca tohto roka potom bude k dispozícii aj špeciálna darčeková zberateľská edícia.

Páči sa ti článok? Podpor nás na Patreone. Ďakujeme.

Profilový obrázok autora článku - Lukáš Kanik

Lukáš Kanik Hviezda

Šéfredaktor webu Centrumher.eu, fanúšik Half-Life, Mass Effect a Witcher univerza

Zobraziť komentáre (0)

Komentáre

Na pridávanie komentárov musíš byť prihlásený

Súvisiace články